I think it’s more like, people who have transitioned from having no money, where money would solve a lot of problems, to having money, where those problems have been replaced with other problems, and they are shocked to discover that having money doesn’t eliminate all problems. Even if they have fewer problems than they did when they had no money, their current problems are more frustrating because they expected to have fewer problems with more money.
I’m guessing the phrase originated with people who have money?
I think it’s more like, people who have transitioned from having no money, where money would solve a lot of problems, to having money, where those problems have been replaced with other problems, and they are shocked to discover that having money doesn’t eliminate all problems. Even if they have fewer problems than they did when they had no money, their current problems are more frustrating because they expected to have fewer problems with more money.