Popped a seroma on a decade old leg wound about a week ago.

It predictably got infected and is leaking odorless pus throughout the day.

Aside from continuing to hydrate and take vitamins, what steps should I take to keep it from getting to the point where I need an (expensive) doctor visit?